Notas de Apple vs Obsidian: cuál te conviene

Notas viene con el iPhone y el Mac. Obsidian guarda tus apuntes como archivos que puedes abrir con otras apps. La elección depende de dónde trabajas y de cuánto quieres organizar tus notas.

Notas en un Mac, en inglés: carpetas y una lista de la compra con casillas marcadas.Obsidian en un Mac, en inglés: carpetas y una lista de la compra en una pestaña.
La misma lista en Notas y Obsidian. En Obsidian es un archivo Markdown. Capturas: Pinto Notes.

De un vistazo

AspectoNotasObsidian
PrecioGratisGratis; Sync desde 4 USD al mes con pago anual
DispositivosApple; también iCloud.comMac, Windows, Linux, iPhone y Android
ArchivosDentro de NotasMarkdown en una carpeta normal
EnlacesEntre notas, sin referencias de vueltaEnlaces, referencias de vuelta y gráfico
VersionesSin historialCopias locales durante 7 días; 1 o 12 meses con Sync
CifradoApple conserva las claves de iCloud por defecto; Protección de Datos Avanzada las deja en tus dispositivosSync está cifrado; sin Sync, los archivos están en tu disco

Lo que hace mejor Notas

Se abre al instante y se sincroniza con iCloud sin pagar por otra app. Tiene tablas, etiquetas, carpetas inteligentes, listas que apartan lo marcado, búsqueda y notas fijadas. También puedes bloquear una nota con contraseña, Face ID o Touch ID. Apple Intelligence transcribe grabaciones y crea resúmenes en dispositivos compatibles.

Puedes compartir con personas que tengan una Cuenta de Apple. En cambio, tus notas no aparecen como archivos sueltos. En un Mac puedes exportar la nota seleccionada con Archivo, Exportar como, en PDF o Markdown. Para crear un enlace entre notas usa Edición, Añadir enlace, o escribe >>. No muestra qué notas enlazan a la actual y no conserva versiones anteriores. Consulta los enlaces de vuelta y el historial de versiones.

Lo que hace mejor Obsidian

Cada bóveda es una carpeta de archivos Markdown que puedes abrir con cualquier editor. Los enlaces con [[ ]] se actualizan al cambiar el nombre de una nota. El panel de referencias de vuelta y el gráfico muestran las conexiones; Canvas deja distribuir ideas. Hay miles de complementos y temas.

Sync es opcional, está cifrado y conserva versiones durante uno o doce meses según el plan. También puedes usar iCloud entre iPhone y Mac, pero Obsidian desaconseja sincronizar una bóveda con dos servicios a la vez. Sin Sync, sus copias locales duran siete días por defecto y no pasan a otros dispositivos. Su herramienta de línea de comandos requiere que Obsidian esté abierto; algunos complementos añaden servidores MCP. Aquí se comparan.

La contrapartida es el tiempo de montar tu sistema y mantener los complementos. Si necesitas que otras personas editen una bóveda contigo, Obsidian lo ofrece mediante Sync.

Pasar notas de una app a otra

El importador oficial de Obsidian lee Notas en un Mac y copia tablas, imágenes, dibujos, escaneos y PDF. Omite las notas bloqueadas. Estos son los pasos. En sentido contrario, en Notas para Mac usa Archivo, Importar a Notas o Importar formato Markdown. Revisa luego los enlaces [[ ]], porque Notas usa otro formato. La importación no mantiene ambas bibliotecas sincronizadas.

Otra opción en iPhone y Mac

A Groceries note in Pinto Notes on a Mac. The five lines ChatGPT just added are tinted, and a bar at the bottom says ChatGPT changed 5 lines, with Undo.
ChatGPT añadió líneas a una nota en Pinto Notes. Los cambios aparecen resaltados y se pueden deshacer.

Pinto Notes guarda notas en Markdown, muestra qué notas enlazan a cada una y conserva versiones anteriores. ChatGPT, Claude, Claude Code y Codex pueden leer y editar las notas que les permitas. Están cifradas. En un Mac importa una bóveda de Obsidian con sus carpetas, imágenes y enlaces, o tus Notas de Apple sin cambiarlas.

Dos pantallas de importación de Obsidian en Pinto Notes, en inglés: bóveda encontrada y notas importadas.
La importación copia la bóveda; el original permanece en su sitio.

Pinto Notes solo funciona en iPhone y Mac. No tiene gráfico, complementos de Obsidian ni app para Windows, Android, Linux o web.

También puedes consultar conectar ChatGPT a tus notas y pasar de Notas de Apple a Pinto Notes.

Preguntas

¿Es mejor Notas de Apple que Obsidian?

Para apuntes rápidos en iPhone y Mac, suele ser más sencillo: ya está instalado y se sincroniza con iCloud. Obsidian conviene si quieres archivos Markdown, enlaces de vuelta, complementos o usar Windows, Linux y Android.

¿Se sincronizan Obsidian y Notas?

No. El importador de Obsidian copia tus notas una vez en un Mac. Notas puede importar archivos Markdown. Después, cada app conserva su propia copia.

¿Obsidian es gratis?

Sí. No exige registro. Obsidian Sync cuesta 4 USD al mes con pago anual o 5 USD con pago mensual. Publish cuesta 8 o 10 USD, respectivamente. También puedes sincronizar la carpeta con iCloud entre iPhone y Mac.

Comprobado con la app el 21 de noviembre de 2026. Leer en inglés

Trae tus notas de Apple contigo.

Pinto Notes las importa en tu Mac de una vez y deja Notas tal como estaba.

Gratis, para macOS 26 o posterior. Importar desde Notas solo lee tus notas; allí no cambia nada. La app está en inglés.

Dev · viewing as WindowsAndroidLinuxiPhoneMac ·